搬到波蘭的時間，前後加起來也有將近兩年了。許多朋友經常關心我：「妳喜歡波蘭嗎？」「現在在波蘭做什麼呢？」
當然，我喜歡波蘭這個地方，也對我住的城市很滿意，食、衣、住、行、娛樂等等都不缺，而且外子把我照顧得無微不至，想去哪兒都開車接送，想吃什麼一律奉陪，想逛街時他也會乖乖跟在我屁股後面走，我所需要做的事，就是把家務事打理乾淨，有時候做做飯就行了。在許多人看來，如此貴婦般的生活真是夫復何求啊！
但是坦白說，這樣的生活並不讓我感到開心。或者說，「當個不用工作的貴婦」這件事本身就相當不符合天蠍座女人的邏輯。
在此，我想反駁一下某些有偏頗思想的人們。有人說，會到國外發展的，一定是在國內找不到頭路的 ; 會嫁到國外去的，勢必是在國內找不到對象的。這樣一竿子打翻一船人的說法令人光火。我想說的是，論對象，老娘以前不管在哪，身旁都不乏追求者，論工作，在台灣時的工作只要我答應就有，在上海求學時，雖然工作不太好找，但舉凡創作或者接案子，能做的事情也非常多。而我對於自己未來的規劃，是無論男朋友條件多優，都希望自己先事業有成再來論及婚嫁，
不過，不管以前的生活多麼豐富多彩，不管對自己的生活規劃有多嚴謹，計劃總跟不上變化。緣分帶我到了波蘭，是我以前連做夢都沒想到過的。（題外話：我還記得高中時，我媽帶著我的生辰八字去算命，算命先生告訴我媽說將來我會嫁給外國人，當時聽了立刻噗哧大笑：「我英文這麼爛怎麼可能嫁到國外！」現在回想起來，真的發現是我太單純，波蘭這個地方是說波蘭語，和英文程度高低的確沒啥太大關係啊！XD）剛來到這裡，人生就像完全重新開始了一盤局，過去的一切就像上輩子一樣已經不重要了，現在的我就像一個剛呱呱墜地的孩子，要開始熟悉這個環境、熟悉這個地方的語言、生活習慣，一切都要重新開始了！這讓我著實有點不太適應，甚至時常反問自己到底為什麼來到這裡，為什麼要作出一個連自己都驚訝的決定。花了好一段時間，我才慢慢說服自己，也許這是一個冥冥之中的安排，別問為什麼，放下過去的執著，活在當下吧！（當一個人在異鄉時，所能做的除了鼓勵自己，還能怎麼辦呢！）
重點就是，如果我在波蘭想要獨立自主混口飯吃，就是學會說波蘭語，但運氣不太好的是，波蘭語真的很不容易學，除了有陰性、陽性、中性的詞語加上時態變化以外，它們還有超級複雜的語法變格，名詞會跟隨數量改變，形容詞也會跟著名詞改變，句子也會跟著是誰在說話而改變......相較之下，只有時態變化的英語真的簡單多了，此時相當後悔為何當初沒有好好學習英語啊！（淚）
自知波蘭語學習之路還很長，又不甘於只當一個家庭主婦，於是趁去年回台灣的時候上了華語師資班，很幸運的，回波蘭後沒隔多久就透過友人介紹，到一所大學去當了一學期的兼任華語教師。坦白說，我其實蠻喜歡做教學工作，每當學生多學會一個詞語就相當具有成就感，但是每次的備課時間通常是四小時以上，許多內容甚至要應學校要求加上波蘭語翻譯，所以準備起來相當累人，雖然每星期只有一次上課，但90分鐘的課程轉成台幣只有不到1500元，換算下來實際賺到的錢真的不多。另一個很現實的問題，就是每學期的課必須招生滿12人才能夠開課，所以這份工作並不是一份「鐵飯碗」，比如說像現在，因為華語課招生不足，我又是處於失業的狀態......。於是，我現在仍然是一名波蘭語學生，努力的與波蘭語戰鬥着。＝＝
好在還有一些和我一樣遠嫁國外的朋友，因為互相瞭解情況，也深刻體會在異鄉生活的艱苦，我們經常給彼此勉勵打氣，或許有時沮喪、有時思念家鄉，但幸運的是，我們都有一個很貼心的丈夫，這也許是默默的支持著我們繼續為了美滿家庭堅持的動力吧！ :)
留言列表
